杭州网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: OopsWrongPlace2

男 - 有车有房有卡 - 征 ?

[复制链接]
发表于 2006-6-9 21:00 | 显示全部楼层
Your English is so good and of course i can understand all that you wrote in  your post,but maybe you will feel disappointed by the way you want to find your lover,hoho ,just a joking ...And when i was looking at your post here ,i felt so bored that because everyday i  should    communicate with my boss in English ,so now ,i 'm afraid of looing at any english words here,hehe ,
also ,wish you good luck here...........

[ 本帖最后由 一抹蓝 于 2006-6-9 21:20 编辑 ]
发表于 2006-6-9 21:03 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 21:00 发表
Your English is so good and of course i can understand all that you written in your post,but maybe you will feel disappointed by the way you want find your lover,hoho ,just a joking ...And when i w ...

发表于 2006-6-9 21:07 | 显示全部楼层
原帖由 水下的猫 于 2006-6-9 21:03 发表





一岁同志做啥?
发表于 2006-6-9 21:07 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 21:07 发表




一岁同志做啥?

你有几处有语病。
发表于 2006-6-9 21:08 | 显示全部楼层
原帖由 环绕 于 2006-6-9 09:47 发表
LZ你写的东西我看了,作为一个中国人连中文不行,呵呵!You are showing off yourself.At  first,you  should study  chinese well.

发表于 2006-6-9 21:11 | 显示全部楼层
原帖由 水下的猫 于 2006-6-9 21:07 发表

你有几处有语病。




那你慢慢挑语病吧,哇哈哈。。。。。。。
明天去问问俺们的BOSS,问他偶说的话有没有语病来着
发表于 2006-6-9 21:12 | 显示全部楼层
原帖由 啸峰 于 2006-6-9 14:01 发表

呵呵,我们公司是做软件外包业务的,所有的软件产品都是面向美国用户的,所以英语是我们的工作语言。也经常需要和老美沟通的。

原来你就是传说中的“牛人“
发表于 2006-6-9 21:14 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 21:11 发表




那你慢慢挑语病吧,哇哈哈。。。。。。。
明天去问问俺们的BOSS,问他偶说的话有没有语病来着

but maybe
发表于 2006-6-9 21:15 | 显示全部楼层
原帖由 水下的猫 于 2006-6-9 21:14 发表

but maybe




:*
发表于 2006-6-9 21:18 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 21:15 发表




:*

我什么都不好,就语法好
发表于 2006-6-9 21:25 | 显示全部楼层
原帖由 水下的猫 于 2006-6-9 21:18 发表

我什么都不好,就语法好





哈哈哈哈,你咋这么喜欢卖瓜呢~~
发表于 2006-6-9 21:48 | 显示全部楼层
Please check your YAHOO MESSENGER,not mail.
 楼主| 发表于 2006-6-9 21:53 | 显示全部楼层
原帖由 于 2006-6-9 13:24 发表
只要写。
有车有房,拥有美国大学哲学博士学位,在美国医药公司任中层管理人员职位。就必定有大把女生会被吸引啦.
不要管是不是杭州本地人,什么的, 就算你是1.5的个子都每人会在意喽.HOHO


hahahaha, a lovely comment.  Tell me the truth, if you were a girl , will you be a girlfriend of a man of 1.5 m tall ? :)
 楼主| 发表于 2006-6-9 22:03 | 显示全部楼层
原帖由 herbcourtyard 于 2006-6-9 21:48 发表
Please check your YAHOO MESSENGER,not mail.


are you talking to me?
I don't have any messenger system (MSN or Yahoo!) in my computer. I moved them all from my machine
发表于 2006-6-9 22:04 | 显示全部楼层
[quote]原帖由 OopsWrongPlace2 于 2006-6-9 21:53 发表


无语

[ 本帖最后由 生菜女生 于 2006-6-9 22:07 编辑 ]
发表于 2006-6-9 22:06 | 显示全部楼层
原帖由 生菜女生 于 2006-6-9 22:04 发表

因为几句话,就让人家做你GF,太感性了




他好像说的不是这个意思吧,呵呵
发表于 2006-6-9 22:07 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 22:06 发表




他好像说的不是这个意思吧,呵呵

楼主英语真的不错,还用了虚拟语气
发表于 2006-6-9 22:08 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 22:06 发表




他好像说的不是这个意思吧,呵呵

我是英肓,原原谅我吧
发表于 2006-6-9 22:11 | 显示全部楼层
原帖由 水下的猫 于 2006-6-9 22:07 发表

楼主英语真的不错,还用了虚拟语气




你咋就没看出语病来捏?
就只会挑我的,晕倒
发表于 2006-6-9 22:12 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 22:11 发表




你咋就没看出语病来捏?
就只会挑我的,晕倒

楼主的没有语病,虚拟语气很必要,只是他应该知道漩很明显是MM
发表于 2006-6-9 22:13 | 显示全部楼层
原帖由 水下的猫 于 2006-6-9 22:12 发表

楼主的没有语病,虚拟语气很必要,只是他应该知道漩很明显是MM




:*不知道你的眼睛长的是干吗用的

OK,当我是文盲,俺不介意
发表于 2006-6-9 22:20 | 显示全部楼层
不欣赏楼主的做法,有卖弄的嫌疑
写的英语也只有三四级的水平
中国人装老外呢吧~·!
 楼主| 发表于 2006-6-9 22:20 | 显示全部楼层
原帖由 啸峰 于 2006-6-9 13:42 发表
初略看了一下回帖,没有人对楼主的帖子进行翻译,那么我就来完成这件事情吧。

很抱歉您得阅读英文了,在我看来这是一个应征者应有的素质。 我并没有任何想炫耀英语水平的意思。因为我实在在输入中文上太烂了。 ...


Thank you so much for the translation. You have done a terrific job.  The mistake in the whole translation is minor, so I don't want to point it out. I myself often made mistake in both English and Chinese writings.

Oh, did you get a chance to go to English Time to have a look of my "Veiws from Ordinary Americans". hehe, if you translate the whole thing, you could have it published.
发表于 2006-6-9 22:22 | 显示全部楼层
原帖由 一抹蓝 于 2006-6-9 22:13 发表




:*不知道你的眼睛长的是干吗用的

OK,当我是文盲,俺不介意

不好意思,蓝蓝,我看错的,很明显的语病
发表于 2006-6-9 22:24 | 显示全部楼层
原帖由 水下的猫 于 2006-6-9 22:22 发表

不好意思,蓝蓝,我看错的,很明显的语病




:#:#我的牙还是笑掉了。。
哇哈哈。。。。。。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|杭州网 ( 浙ICP备11041366号-1 )

GMT+8, 2024-12-28 06:02 , Processed in 0.223274 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表