【口水堂】在杭州，你还在家讲方言吗？

杭州洒家

yhlyy 发表于 2016-10-28 09:39
主要是太平天国，钱塘江北惨烈兵祸，江北原住民大量死亡和逃难，留下的人口空缺，被没有兵祸波及的江南移 ...

除了长毛匪乱，嘉湖十室九空外，九堡乔司一带的萧山口音还有很大一部分原因是钱塘江的“坍江”。过去海塘不牢，钱塘江很宽，江流忽南忽北，随时会改变江道的位置，一夜之间会坍掉许多的江边的土地，又在另一处溆积起一块新地来。坍江时，江水在沙地下面挖防空洞一样。地底下一挖空，土地整方整方地往江里沉，每天五十至一百米的速度地往下沉。大片的竹园，整棵参天大树，整座的房子，一夜之间坠入江中，几分钟就漂向了汪洋大海。于是江边的沙地人逃难于坍江之中，只能说钱塘江里有“搬沙鬼”，经常将江北的沙搬到江南，江南的沙搬到江北。仔细对比民国时和如今的地图，可以看出来解放前一些坍江都是往萧山这坍，萧山沙地人都往江北的乔司、下沙逃。这也是江北有很多萧山沙地口音的原因。

jason

杭州洒家 发表于 2016-11-7 15:22
除了长毛匪乱，嘉湖十室九空外，九堡乔司一带的萧山口音还有很大一部分原因是钱塘江的“坍江”。过去海 ...

辣么可怕。

枯井底污泥处

YY一下 为了重振杭州话的雄风
由周迅 汤唯 袁立 董卿 胡兵 叶璇 何赛飞 邬倩倩 孔琳 俞飞鸿 韩栋 何琢言 陈辰 如萍 茅威涛 华少 孙杨 傅园慧 罗雪娟 胡东 盛一伦 马云 宗庆后 （周志华 汤大姐 徐筱安 安峰）等会说杭州话的文体工商界人士联合出演的杭州话大电影 于全球范围公映
想想都可怕！

jason

枯井底污泥处 发表于 2016-11-7 20:55
YY一下 为了重振杭州话的雄风
由周迅 汤唯 袁立 董卿 胡兵 叶璇 何赛飞 邬倩倩 孔琳 俞飞鸿 韩栋 何琢言  ...

有创意，不过董卿不是上海人么？

枯井底污泥处

jason 发表于 2016-11-7 21:52
有创意，不过董卿不是上海人么？

她最早分配到浙江卫视
前几年还在一个晚会上秀过杭州话

jason

枯井底污泥处 发表于 2016-11-7 22:12
她最早分配到浙江卫视
前几年还在一个晚会上秀过杭州话

好吧，会说几句应该不是啥问题，毕竟是江浙人。

枯井底污泥处

jason 发表于 2016-11-7 22:15
好吧，会说几句应该不是啥问题，毕竟是江浙人。

她应该是完全会说 因为那次晚会貌似就在杭州 她说她刚开始老是分配到一些采访老年人的节目 所以大概做了半年左右就完全没有问题了

jason

枯井底污泥处 发表于 2016-11-7 22:20
她应该是完全会说 因为那次晚会貌似就在杭州 她说她刚开始老是分配到一些采访老年人的节目 所以大概做了 ...

上海人听懂杭州话是完全没问题的，就好比杭州人都可以听懂上海话。

moviechina

枯井底污泥处 发表于 2016-11-7 20:55
YY一下 为了重振杭州话的雄风
由周迅 汤唯 袁立 董卿 胡兵 叶璇 何赛飞 邬倩倩 孔琳 俞飞鸿 韩栋 何琢言  ...

周迅不是杭州人，不会杭州话，别用杭州往自己脸上贴金。
汤袁俞模特胡等等早就不住杭州，基本忘记杭州话了（01年胡兵最红的时候看过一次影迷见面会，他自己用杭州话说“现在住北京，杭州话已经背得窝的”明显的生硬，但是腔调还在。）
傅园慧是萧山佬
商人是不会来趟这个浑水的
最后也只有越剧团以及奥运冠军和阿六头搞搞花头的

雪翼啸鹰

保护方言！！！！

moviechina

我已经找到了一本老片子，58年的三毛学生意，江北话，上海话，杭州话，里面的杭州话安峰阿六头也说过，是最最标准的老杭州话了，挤挤=谢谢，现在杭州60后以后的谢谢都是茄茄这个发音

jason

moviechina 发表于 2016-11-8 09:56
我已经找到了一本老片子，58年的三毛学生意，江北话，上海话，杭州话，里面的杭州话安峰阿六头也说过，是最 ...

受到外来方言的影响，杭州话确实在不断的演变。