杭州网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1023|回复: 3

[灌水] 其实啊"非洲猪瘟"这样的字眼,也要少用

[复制链接]
发表于 2020-3-18 10:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
是不是?
发表于 2020-3-18 11:00 | 显示全部楼层
说破了,还真是这样的道理。
为什么别人说我们,我们这样愤怒,而自己说别人的时候,又是这样子的没有感觉呢?
说来说去,就是那句话,一个标准看问题。这样子的一个概念,可以帮助我们避开很多的困惑。
发表于 2020-3-18 14:23 | 显示全部楼层
是,应该改过来

只是因为病毒的国际正式名称都是用英文字母,对西方人来说很容易就记住,对中国人就有难度
所以现在中国还是用“新冠”这个名称,而不是COVID-19

非洲猪瘟的国际名称是ASFV,我觉得不好记,还是用中文方式重新命名的好,比如2018猪瘟
发表于 2020-3-18 14:38 | 显示全部楼层
医生说在夏洛的血液里检测出HIV病毒
秋雅问:是禽流感吗?

有人说秋雅无知,其实大多数中国人都不见得知道HIV就是艾滋病。在中国艾滋病的名声比HIV大多了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|杭州网 ( 浙ICP备11041366号-1 )

GMT+8, 2024-9-29 00:20 , Processed in 0.196701 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表