杭州网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1222|回复: 4

[转帖] “荷花蕍头”不是荷花而是…

[复制链接]
发表于 2019-9-10 14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

在萧山话中,“头”这个字常出现。
比如在一些植物类的名字后面加个“头”字,
读起来倒也颇具萧山特色。
今天整理的就是有关植物的“头”,不知道大家是否都了解这些“头”,就像你知道“荷花蕍头”并不是荷花,而是借喻猪脚爪的吗?

一起来看看这个视频,今天都准备了哪些和植物有关的“头”?
芃头
解释:稻苗嫩绿,苗叶下垂。
龙头

解释:指油菜从抽苔到终花期阶段
因受冷空气影响而呈弯曲形。

麦稳头

解释:指麦粒与麦的茎、秆
混在一起的,也叫“麦头草”。

芥辣头

解释:即大头菜的块根,

也叫芜菁。

马兰头

解释:清明前后的一种时令蔬菜。

莲蓬头

解释:荷花开后的花托,

里面有莲子。

菜茇头

解释:菜的根部,

很多时候晒干了再吃。

柴柈头



解释:大块的木柴。

荷花蕍头

解释:借喻猪脚爪。

甘蔗老头

解释:甘蔗最下面部分,

很多人觉得这一部分比较甜。

你还知道哪些和植物有关的“头”吗?
一起来留言补充。

“荷花蕍头”不是荷花而是…这些萧山话你懂吗 - 杭州网 - 杭州新闻中心
https://hznews.hangzhou.com.cn/wghz/content/2019-09/10/content_7263958.htm

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
发表于 2019-9-10 14:13 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2019-9-10 15:21 | 显示全部楼层
萧山天话里面比较有名的是: 夯头 ,夯榔头
发表于 2019-9-10 15:25 | 显示全部楼层
格朗丢 夯朗丢 萧山长和丢 那摸个隔勒丢
发表于 2019-9-10 15:43 | 显示全部楼层
的确萧山话语里头  ,头叫做 丢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|杭州网 ( 浙ICP备11041366号-1 )

GMT+8, 2024-4-24 08:50 , Processed in 0.195821 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表