杭州网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3189|回复: 12

[新闻] 【城市商业】一对完全不懂英语的安徽夫妻做出的披萨为什么很多老外都爱吃?

[复制链接]
发表于 2018-3-23 10:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
【来源:都市快报】

一对完全不懂英语的安徽夫妻做出的披萨 为什么哈萨克斯坦姑娘和阿尔巴尼亚小伙都爱吃?

2018-03-23

                                         
    安徽亳州小夫妻陈全亮和蔡云静开在庆丰新村的意式披萨店。
                                         
    金枪鱼披萨,12寸45元。
                                         
    哈萨克斯坦姑娘梦美和阿尔巴尼亚小伙蓝迪同桌吃午餐,身后的墙上贴满了顾客留言。

记者 葛亚琪 文/摄

听说一对安徽小夫妻在庆丰新村开了家意式披萨店,因为口味正宗,大受在杭老外欢迎。昨天中午,我专门跑去探访。

走进庆丰新村,向一个下楼倒垃圾的大姐打听。

“沿着这条路,一直走,右拐过一座桥,然后左拐又是一座桥,过了桥之后再左拐,然后一直走就到了,就在你右手边。很小的一家店。”

很快找到了,果然不起眼,就在小区路边,粉色招牌上写着“意式披萨店”五个字,在西餐厅里算得上十分简陋。

店里只有5张桌子,四大一小,墙上贴满各国文字写的纸条,都是老外吃完的留言点评,几乎都表达了一个意思——“正宗”。

店里客人很多,有老外也有中国人。老板夫妇正在厨房忙活,老板做披萨,老板娘做沙拉。夫妻俩完全不懂英文,和老外沟通全靠眼神手势,或者老外蹩脚的中文。

沙拉分量大得惊人,一份鸡蛋、生菜和熏鸡肉做成的凯撒沙拉,只卖20块钱。在必胜客吃一个9寸披萨,在这里能吃个12寸的。披萨面饼是老板自己现做的,饼底很薄很软,跟我在意大利吃的差不多。芝士和其他材料也都很新鲜,味道不输那些豪华西餐厅。

哈萨克斯坦姑娘梦美和阿尔巴尼亚小伙蓝迪坐在一桌,各点了一份金枪鱼三明治当午餐。梦美23岁,浙大读国际贸易,她说自己第三次来这家店,本来想点披萨,但一个人吃不完。坐她对面的蓝迪是和梦美拼桌的,他说自己是店里的熟客,每周光顾三四次。

“昨天中午我一个人吃了一个披萨、一个三明治外加饮料,一般一个披萨就饱了,但是最近我吃得比较多。”蓝迪说。

蓝迪23岁,在浙大读金融,他说虽然喜欢中国菜,但还是更习惯西餐。在杭州吃来吃去,这家的意式披萨很正宗,他和同学经常来。

蓝迪还说,杭州正宗披萨饼店他知道三家,除了这家,保俶路上有家意大利餐厅,学院路上有家西餐厅,都是老外开的。“同样大小的披萨,别家100元一个,这里最贵的才50元,所以我们留学生都喜欢来这里。”

一对不懂英文的安徽夫妻,为什么能做出让老外都赞不绝口的正宗披萨?

老板陈全亮33岁,老板娘蔡云静31岁,都来自安徽亳州。

2016年年底,夫妻俩开了这家店。起初生意不好,夫妻俩就骑着电瓶车,带着披萨,到大学校园找留学生品尝、推销,后来生意越来越好,来的老外越来越多。陈全亮微信加了很多老外好友,不少人直接在微信里点餐,三公里以内蔡云静送外卖。

“我们做的披萨都是符合老外口味的,不像有些披萨为了迎合中国人加了其他东西。” 陈全亮说,他做披萨的手艺是跟姐夫学的,姐夫曾在南京一家西餐厅干了17年,后来开了自己的披萨店,就是南京著名的网红餐厅——披萨大叔。陈全亮说,姐夫店里的老外比他店里多多了。

昨天下午,我联系上了陈全亮的姐夫张辉。

张辉兄弟三个,都是安徽亳州农村出身的苦孩子,哥哥大他两岁,弟弟小他两岁,妈妈去世早。

1996年,张辉哥哥的小舅子在南京当厨师,一位德国人想开餐厅,请他当厨师长,哥哥的小舅子就把张辉的哥哥叫去帮忙。1997年餐厅开业,人手紧张,张辉和弟弟也先后加入这家餐厅,当时张辉20岁,弟弟18岁,哥哥22岁。

兄弟三个后来都在南京娶妻生子,都把各自老婆带到这家餐厅上班。餐厅也越做越大,后厨主力就是张家三兄弟。

2009年,张辉弟弟第一个离开餐厅,在苏州开了自己的烘焙店。需要人手,就把陈全亮叫去帮忙。

2015年,张辉在亳州投资10多万开了自己的披萨店,又把小舅子陈全亮叫去帮忙。虽然做的西餐绝对正宗,但当地人吃不惯,生意惨淡,没多久就关门了。

后来张辉痛定思痛,把餐厅开到了南京,选址在南京大学附近。就是南京著名网红店“披萨大叔”。生意好到忙不过来,又把小舅子陈全亮叫去帮忙,张辉手把手教陈全亮做披萨。直到店里顾客完全吃不出是姐夫还是小舅子做的披萨,姐夫告诉小舅子,你可以自己开店了。

陈全亮听姐夫指点,来到杭州,把店开在浙大旁边,就有了庆丰新村这家意式披萨店。

现在,这个家族十多个亲人都在做西餐,如果以张辉为中心,有他哥哥嫂子(还在意大利西餐厅工作,德国餐厅后来换了意大利老板),弟弟弟妹(苏州开雅汇烘焙店),哥哥的小舅子一家(还在意大利餐厅当厨师长),张辉的小舅子陈全亮一家(杭州开披萨店),以及张辉的连襟(在张辉店里帮忙)。
发表于 2018-3-23 12:14 | 显示全部楼层
这新闻完全就是一篇广告啊
发表于 2018-3-23 12:35 | 显示全部楼层
看上去真不错啊!
 楼主| 发表于 2018-3-23 14:29 | 显示全部楼层
啊呀哎呦 发表于 2018-3-23 12:14
这新闻完全就是一篇广告啊

之前哪个自媒体先爆料的。
发表于 2018-3-23 14:44 来自手机 | 显示全部楼层
老板:Non parlo inglese.
发表于 2018-3-23 15:16 | 显示全部楼层
披萨做得好不好吃和会不会讲英语有什么关系…… 这么说来英语不过专八连去必胜客打工的资格都没了?
发表于 2018-3-23 16:56 来自手机 | 显示全部楼层
jason 发表于 2018-3-23 14:29
之前哪个自媒体先爆料的。

划重点:不懂英语的安徽小夫妻在杭州做的意大利披萨,哈萨克斯坦姑娘和阿尔巴尼亚小伙觉得很正宗——什么乱七八糟的。
 楼主| 发表于 2018-3-23 17:05 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-3-23 16:56
划重点:不懂英语的安徽小夫妻在杭州做的意大利披萨,哈萨克斯坦姑娘和阿尔巴尼亚小伙觉得很正宗——什么 ...

我在转新闻的时候就觉得好好笑,不过标题太长,所以我只能缩短。
发表于 2018-3-23 17:26 来自手机 | 显示全部楼层
jason 发表于 2018-3-23 17:05
我在转新闻的时候就觉得好好笑,不过标题太长,所以我只能缩短。

所以这篇报道的点是著名的安徽料理在杭州日益国际化的背景下,已经升级为意大利披萨?
 楼主| 发表于 2018-3-24 14:19 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-3-23 17:26
所以这篇报道的点是著名的安徽料理在杭州日益国际化的背景下,已经升级为意大利披萨?

我觉得你很适合做社科类的有机研究。
发表于 2018-3-24 16:01 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-3-23 16:56
划重点:不懂英语的安徽小夫妻在杭州做的意大利披萨,哈萨克斯坦姑娘和阿尔巴尼亚小伙觉得很正宗——什么 ...

哈哈哈  重点划得好
发表于 2018-3-25 11:42 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-3-23 17:26
所以这篇报道的点是著名的安徽料理在杭州日益国际化的背景下,已经升级为意大利披萨?

你这个分析很有道理
发表于 2018-3-25 18:44 来自手机 | 显示全部楼层
具体在庆丰新村的哪个位置,我也想去吃啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|杭州网 ( 浙ICP备11041366号-1 )

GMT+8, 2024-11-17 00:30 , Processed in 0.205699 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表