《城市细节》203：究竟是弄（Nong）还是弄（Long）？

电玩巴士 · 发表于 2016-4-4 18:54

本帖最后由 jason 于 2016-4-4 23:13 编辑

究竟是弄（Nong）还是弄（Long）啊？

不是OCD患者 · 发表于 2016-4-4 19:19

弄（lòng）堂

sx198 · 发表于 2016-4-4 19:31

貌似long nong有区别的……

说大话 · 发表于 2016-4-4 20:07

弄（long)

<方>小巷；胡同（多用于巷名）：里弄、弄堂。

陌生城池 · 发表于 2016-4-4 21:51

典故1：东山多梅花，梅花且三弄，所以，东山nong！

典故2：东山再起，弄死它！所以，东山nong！

冬腌菜 · 发表于 2016-4-4 21:52

陌生城池发表于 2016-4-4 21:51
典故1：东山多梅花，梅花且三弄，所以，东山nong！
典故2：东山再起，弄死它！所以，东山nong！m ...

7arsenal · 发表于 2016-4-4 22:45

本帖最后由 7arsenal 于 2016-4-4 22:49 编辑

温岭话：
两种释义
读音都是long
1.弄头：胡同
2.弄：fuck

sx198 · 发表于 2016-4-4 23:48

7arsenal 发表于 2016-4-4 22:45
温岭话：
两种释义
读音都是long

全国通用的是搞

jack831337 · 发表于 2016-4-5 01:08

long4

loganese · 发表于 2016-4-5 11:14

动词nong 捉弄
名词long 弄堂

同理强动词 qiang三声强人所难勉强
名词 qiang二声强大

jason · 发表于 2016-4-5 13:14

到现在还没搞清楚的城市管理部门。

自己的拼音都弄不清楚，还搞什么英文呢。

冷雪飘飞 · 发表于 2016-4-6 11:41

其实地名基本都是读LONG。因大家关注，只把闸弄口的拼音改了。但其他还是老问题，没改过来。

不仅东山弄，什么弄，什么弄堂，还有弄口5组，弄口7组，都是读LONG。我在弄口7组的站台看到拼音也是错的

陌生城池 · 发表于 2016-4-6 12:42

冷雪飘飞发表于 2016-4-6 11:41
其实地名基本都是读LONG。因大家关注，只把闸弄口的拼音改了。但其他还是老问题，没改过来。

不仅东山弄 ...

不晓得著名的Yanjia Get 有没有get到大家的关注，nong明白了没有，应该是long！反正公交车报站还是Yanjia Nong。

jason · 发表于 2016-4-6 12:49

陌生城池发表于 2016-4-6 12:42
不晓得著名的Yanjia Get 有没有get到大家的关注，nong明白了没有，应该是long！反正公交车报站还是Yanjia ...

GET已经变成了一个潮流单词了，我觉得城管办是在引领潮流罢了。

陌生城池 · 发表于 2016-4-6 12:51

jason 发表于 2016-4-6 12:49
GET已经变成了一个潮流单词了，我觉得城管办是在引领潮流罢了。

嗯，我等后知后觉，还自以为是，真是太不应该了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[图档] 《城市细节》203：究竟是弄（Nong）还是弄（Long）？