国际化的友谊从义工的交流开始了——奇妙一夜

宝贝要五子登科 · 发表于 2009-6-9 01:14

因为明天要出差，所以选了这个时间上来跟大家做汇报！

我想肯定有很多义工都非常想跟我们的新朋友，我们新的外国朋友做交流，可是，碍于应试教育的蹩脚英语，所以没敢来，其实，一点也不可怕，因为我也早已还给了老师，因为有海外旅行社的张老师和戴老师做翻译，因为我们大家都有一颗真诚的心，所以语言就不会是障碍，我们之间没有距离！

第一次是相识，第二次是朋友，如果说我们和美国北卡罗兰纳洲洲立大学的朋友们是相识在淳安的旅途中，那么，今晚的交流则是我们大家友谊的源泉，而今晚的友谊正式启程，则来源于中国的一句名言“民以食为天”，是不是很好奇？那么，我暂且流水记录下这个奇妙的过程。

今天很巧，正好是我们美国朋友当中的一位AMY的女孩生日，所以他们都潸潸来迟，因为给这位同学过了一个生日。因为有了昨天的共同活动，朋友们见到我很热情，从下车开始，就热情和我招呼着。上楼坐定，有点紧张，我们，也包括他们。我简单地在昨天的基础上介绍了下我们的义工分会后，义工就迫不及待地发问，我们对他们在自己的国家和学校是如何开展公益活动十分好奇，而他们也有点迫不及待，因为他们对我们这样的组织更是好奇，有点摸不着头脑。

当然，我们这样性质的组织，刚开始时，在我们中国也让很多父辈的人觉得不可思议，丈二摸不着头脑，就别提他们了。于是，他们询问了我们组织的情况，问了我们各自的职业，问了我们活动资金的来源，问了是否有政府的资助，问了我们环保这样的活动是自发的还是政府要求的。

一开始，就在这样一板一眼的问答中进行着，有点沉闷和严肃。这时，一位美国朋友开始对我们桌上准备的荔枝感兴趣了，他小心翼翼的去触碰它，企图研究它。我们也顺势将我们准备的荔枝、杨梅和桃子分给大家品尝。为了准备这个水果，我们还费了点脑力，思考着什么水果在他们国家是吃不到的。果然，荔枝和杨梅他们都没有吃过，一开始，大家拿到荔枝时，都要直接连皮吞，幸亏了老岳同志的示范和讲解，才让大家吃到了真正美味的荔枝。这一吃，气氛立马就活跃了起来，美国朋友纷纷表示“好吃”，我们也乐于做一回好客的主人，大家不再拘谨，在老岳同志的带领下，各自用蹩脚的英语直接开始和他们的交流，这一来一往好是热闹。期间，一直很紧张自己英语的小鱼，终于找到了共同语言。昨天，很多朋友对一位长的像亚洲人的朋友感兴趣，没错，他来自老挝，今天，他和小鱼终于对上了泰语，愉快的交流沟通。

期间，又由于老岳的幽默和热情，让很多美国MM对他热情有佳，纷纷要求和他合影留念。而我今天的裙子，也荣幸地成为了MM们关注的焦点，他们很喜欢这条裙子，问我在哪里买的，并且也要求和我合影。

从一开始准备这个活动，我就思考着，想展示那么一点点中国特色的东西，于是，特定邀请了红心姐来参与活动，她现场清唱了一段越剧《十八相送》，翻译老师也解释到梁山伯与祝英台就是中国的罗密欧与茱莉叶。今天，我们也特地为所有的美国朋友准备了礼物，中国传统的京剧和越剧碟片，为了这份礼物，和尚把新华书店的库存都清空了。这样的礼物，显然很受外国朋友的欢迎。当然，还有我的朋友来自张杰北斗星空支援慈善会的朋友，特地买了他的CD过来送给大家，当大家解释到，这个就是相当于“美国偶像”这样节目选出来的平民草根歌手时，大家顿时有了共鸣。

另外一份有意义的礼物，就是我们的义工帽，我们的美国朋友显然爱不释手，其实早在他们到来的时候，看到我今天没穿义工服，就开始问为什么今天没穿，呵呵，昨天一身汗，肯定洗了。所以，今天每个人能拿到一顶我们的帽子，立即欣喜地戴上。我们并且在一件义工服上签了大家的名字，送给他们的学校作为纪念品，象征着我们的友谊，他们的老师表示，他们大学有专门这样的办公室，她会拿回去挂起来。

当然，我们的美国朋友也有礼物回送给我们，就是我们昨天看到的，他们非常有创意的自己画的笔记本，和他们学校的铅笔、标志和明信片。除了今天交流的义工每人拿了一份后，还有几本笔记本多余，我们会考虑在今后的活动中，合适的机会，作为奖励，给我们的义工们。

交流、合影，大家很是兴奋，友谊之花默默地绽放在了每个人的心里，我们从他们的交流中，了解到了在他们那里，做义工可以修学分，可以作为将来找好的工作的依据，他们的义工有细小的分工，有的人从事医疗，有的人从事环保，等等。并且当老岳问，在他们那里，会不会有人对他们这样的行为感到不解，感到很傻时，他们说，因为在国外，这样的活动非常普遍，所以大家已经习惯了这样的环境，通俗的说见怪不怪。的确，义工在中国的发展滞后国外几十年，目前尚为有专门的国家法律法规，还欠缺很多。但是，通过这样的交流，通过我们义工自身的努力，我相信，我们不必抱怨政府国家给予的太少，我们做的越多，就会越快的推动有关部门去尽快落实政策法规，用行动远比用埋怨来的管用。

活动中，让我记忆最深刻的是这样的对话，当美国朋友问我们，你们为什么会去做义工时，苍穹回答说，因为社会会给予我们很多，而我们也要回馈给社会。戴老师的翻译是，国家给予我们很多，我们要回馈给我们的国家。当时，美国朋友纷纷点头，而我顿时有一种自豪感。

我们的交流活动，开始于一首歌，为AMY唱HAPPY BIRTHDAY，结束于一首歌，一首《你和我》（YOU AND ME）！

很高兴有这样的机会，很高兴结识了那么多外国朋友，这是一段我们记忆中难忘的相遇与旅程！

宝贝要五子登科 · 发表于 2009-6-9 01:15

PP

[ 本帖最后由宝贝要五子登科于 2009-6-9 10:16 编辑 ]

宝贝要五子登科 · 发表于 2009-6-9 01:15

PP

[ 本帖最后由宝贝要五子登科于 2009-6-9 10:19 编辑 ]

宝贝要五子登科 · 发表于 2009-6-9 01:15

合影友谊长存

[ 本帖最后由宝贝要五子登科于 2009-6-9 10:22 编辑 ]

暴暴蓝 · 发表于 2009-6-9 10:34

very good

壹零的天 · 发表于 2009-6-9 10:37

呵呵！外国朋友为！！！
我们的胖子出名了！！

EPSON830U · 发表于 2009-6-9 10:39

哈哈，很精彩！

宝贝要五子登科 · 发表于 2009-6-9 10:42

老岳彻底红了,走向国际了!

futurenic · 发表于 2009-6-9 11:22

啊，外国朋友也去了啊，果然国际化

jerryhelijie · 发表于 2009-6-9 11:25

宝宝，你的衣服好好看，我也想知道在哪里买的！

ya~ya · 发表于 2009-6-9 11:41

好好厉害~
宝宝的衣服很有特色，牙也想知道哪买滴？

纪绮罗 · 发表于 2009-6-9 13:41

宝贝要五子登科 · 发表于 2009-6-9 16:21

汗，咋都对这件衣服感兴趣呢！

雪菱花 · 发表于 2009-6-9 18:28

好有意义的活动哦！

永远只为你 · 发表于 2009-6-9 19:16

真棒！怎么他们都拿着张杰的专辑啊！忽忽~~~~~~

taijun3448 · 发表于 2009-6-9 19:39

阿笨龟 · 发表于 2009-6-9 19:51

老岳
你们体型挺合适的

ya~ya · 发表于 2009-6-9 21:41

宝宝衣服是在杭州买的吗？

杭州网义工分会 · 发表于 2009-6-10 16:27

ＹＡ，下次宝宝带你去买！

飞凉鸟（男） · 发表于 2009-6-10 20:18

不错的!

杭网义工现在有钞票的,开始做帽子的啊!!

啥时光发西装啊??记得早点通知我们声!!!

ya~ya · 发表于 2009-6-10 21:41

原帖由 杭州网义工分会 于 2009-6-10 16:27 发表
ＹＡ，下次宝宝带你去买！

说话要算话的哇~不过超过500元牙不考虑哦~

夏＆夏 · 发表于 2009-6-10 22:14

洛阳飞雪 · 发表于 2009-6-11 20:05

啊，羡慕啊
再次痛恨万恶的脚伤......

贪玩的妙妙 · 发表于 2009-6-12 01:37

to满 · 发表于 2009-6-14 11:04

很有意义！赞～～

		自动登录	找回密码
密码			注册

国际化的友谊从义工的交流开始了——奇妙一夜

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源