杭州网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3581|回复: 18

[新闻] 【杭州城事】因为杭州的路名太“琼瑶”了

[复制链接]
发表于 2018-6-6 09:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 jason 于 2018-6-6 10:51 编辑

【来源:都市快报】
为杭州的路名太“琼瑶”了
2018-06-06



制图:高薇

来杭州第一站不去西湖、不去灵隐

很多游客竟然指定要去这些地方

上个月底,杭州西湖区的“花蒋路”改了个名字,叫“蒋墩路”。

本来改个名字也很正常,结果引发了网友的讨论,关注点在于:蒋墩路虽然指向更明确,但却没有原来的花蒋路好听。

没错,在大家眼里,杭州的路名就应该“好听”。于是,话题开始延伸,很多人都说,刚开始来杭州,最大的感觉就是“路名太好听”,梅灵路、凤起路、竞舟路、古翠路、潮鸣寺巷……美得像是身处琼瑶剧。不少游客因此慕名而来,杭州第一站甚至不是去西湖、灵隐寺,而是去这些名字美美的道路街巷打卡。

我也是感同身受。八九年前刚来杭州,看到每条路的名字都觉得新鲜。记得当时有个同事住在采荷,有一次去那里吃烧烤,结果像发现新大陆一样,认识了采荷路、采菱路、双菱路这些充满诗意的名字。我就想,我们不应该吃烧烤,而是吃水八仙。后来听人说,采荷那一带之前曾是菜地,兴许真的有水八仙呢。

最近计划搬家,前段时间去迁户口,发现所属的社区叫“在水一方”,太诗情画意了。看来,网友对杭州路名很“琼瑶”的定义,总结得真的很到位。在网友眼里,来杭州游玩打卡最多的道路、街巷是哪些呢?来了解一下。记者 孙蒨

这些地方 游客最喜欢来打卡

浣纱路 古代也许真有美少女在这里洗衣

定居杭州后,我经常接待大学同学来杭州游玩,成了一个“导游”,顺便也跑了很多地方。有一次,一个学汉语言专业的同学来杭州,见到我没提西湖、钱塘江、西溪,直接就说“带我去浣纱路”。为什么去这里啊?她的回答是,“因为浣纱路这个名字真的是太好听了,你想想,西施浣纱……”

文艺青年的想法,可以理解。浣纱路南起开元路,北至庆春路,长1221米。之所以叫这个名字,是因为这里有一条河叫“浣纱河”,是旧时杭州城区的一条主要河道。南宋时的浣纱河非常热闹,河上有众安桥、龙翔桥、长寿桥等。后来,浣纱河逐渐被拆除河上桥梁,自涌金门闸至武林门全线填埋,改建马路,定名为浣纱路。浣纱一词,古文的意思是洗衣,所以这浣纱河大约是老底子街坊们洗衣的地方了,想象一下,当初在这河边洗衣服的街坊邻居里大概也常有美丽的少女吧。

武林门 没有武林高手,只有女装江湖

刚到杭州的时候,就有人向我介绍,杭州的延安路相当于南京的新街口,杭州的武林门相当于南京的鼓楼。

最开始,我对武林门、武林路、武林广场、武林小广场还傻傻分不清楚。当时武林路女装街名气还在,我在武林路上买了一条杭产旗袍,心里美美的。当年杭州还不是移动支付之城,我经常来这里逛街,然后意识到,武林路原来没有武林高手,根本是一个女装江湖。

其实,武林门是杭州早前的十座城门之一,是杭州北面的门户,和“武术”“江湖”也没有关系。相传当时门的南面,有一座虎林山(也有说是虎陵山),因吴音讹为武林山。这座门最早叫“余杭门”,正因为有武林山,才改名为武林门,相沿至今。

孩儿巷 陆游的一首诗让它名声在外

孩儿巷位于市中心,把武林路和中山北路连在一起,是杭州众多小巷中知名度最高的之一。它的出名要归功于宋代诗人陆游。

陆游62岁时任除军器少监(唐宋时期的官职名,监督兵器、旗帜、戎帐等物品的造作),就住在孩儿巷内的南楼,在不眠之夜听了春雨之后,写下了著名的《临安春雨初霁》:世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。

时至今日,在孩儿巷98号,还能找到陆游写过的这座“小楼”。“孩儿巷”名字的由来,一说这里是南宋时专门卖儿童物品的地方。在南宋时,这里小贩集合,平常的小玩具都可以在这里买到,故名“孩儿巷”。第二种说法是孩儿巷原来不叫孩儿巷,叫砖街巷。之后由于这里住着的人许多都做泥孩儿,很闻名,才更名叫泥孩儿巷的,再后来,把“泥”字也省了,直接叫孩儿巷。

河坊街 自古就是杭州的商业中心

据说每座城市都会有一条商业街,南京的是夫子庙步行街,苏州是观前街,北京叫南锣鼓巷,而杭州,这条街就是河坊街。

这一段街旧称清河坊,因有清河郡王府在此。清河郡王便是参与暗算岳飞的张俊,不过很多人只知清河坊而不知张俊。张俊如今与秦桧等四人被铸成铁人跪像,永久跪在岳飞的坟前,受万民唾弃。

旧时,与中山中路相交的“清河坊四拐角”,曾经分别为孔凤春香粉店、宓大昌烟店、万隆火腿庄、张允升帽庄四家名店各居一角,成为当时远近闻名的所在。杭州闻名的“五杭”(杭剪、杭扇、杭粉、杭烟、杭线)就出于此。

也就是说,河坊街可谓杭州名副其实的商业中心。

这些地名让很多人摸不着头脑

直大方伯

直大方伯在杭州算是一个比较奇特的地名,关于这条路流行一个段子:“直大方伯不是一位大伯”。其实,直大方伯,在明代真的住过一位“方伯”。

直大方伯,全名应为“直大方伯里”,与之对应有“横大方伯里”,但如今平常把“里”省略了。相传,明仁宗时布政使应朝玉在巷内建大宅邸,布政使又称方伯,因名大方伯里。宅邸超过横、直两条巷,故又有横、直大方伯之称。

立马回头

哪怕是在杭州混迹了近十年,杭州很多地方去了依然有些晕头转向。别说几年前了,当时我在茅家埠玩,好不容易找到一个公交车站,准备坐车回市区,结果看了看站名,居然叫“立马回头”!我是该上车呢?还是“立马回头”?

据说,当年乾隆来杭州,从茅家埠去灵隐,走的是现在上茅家埠村西北面的普福岭山路。第一次路过这里时,对道路状况相当不满,本地官员赶紧为皇上修了一条新路。后来,乾隆再次经过普福岭时,路况已大为改观,龙颜大悦,立马驻足,这才有了“立马回头”的说法。

下车路口

这也是一个让很多游客迷茫的路名。许多来杭州的网友都开玩笑说,一不留神听到“下车路口”,就下车了,等反应过来车已经绝尘而去。

下车路口站位于钱江新城,离市民中心不远,因为临近下车路,因此得名。当然,下车路并不是下车的路。民国时期,这一带有个盐场,为运盐,开辟了上车路、中车路、下车路三条简易车道。随着历史变迁,上车路和中车路消失了,变成了村落,只有下车路保留至今。

教工路

“教工路”这么老老实实、本本分分的一个路名,总不会有什么问题吧?为什么也被网友玩坏了呢?原因是一个段子,话说在公交车上,一个乘客问司机“这条路叫什么”?司机答,“叫公路(教工路)”,乘客继续问,“我问是什么路?”司机有点急,“叫公路(教工路)啊”!乘客:“我问具体叫什么路!”司机:“教工路啊就是教工路啊!”

只是个段子。很多人要知道,城西是杭州最早的“大学城”,这一带有文一路、文二路、文三路、学院路、教工路、文华路(文一西路)、文新路(文二西路)、文苑路(文三西路)等,而教工路的得名,是因为附近是大学教职工宿舍的聚集地。




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2018-6-6 09:19 | 显示全部楼层

【杭州城事】】网友讲述和杭州路名之间的故事

本帖最后由 jason 于 2018-6-6 10:50 编辑

【来源:都市快报】
网友讲述和杭州路名之间的故事
2018-06-06

杭州不仅路名好听,颜值也很高。 摄影 韩丹

在西溪绕了半天,看到公交站牌写着“留下”

于是,就留在杭州不走了

我们这篇关于杭州路名的文章在快报官方微信和“乐活杭州”微信公众号推送后,很快引发网友的热议。大家纷纷留言讲述自己和杭州路名的故事,还有各种段子和典故。不看不知道,原来还有很多有趣的杭州路名和相关故事,而这些路名已经融进了大家的生活,并发生着千丝万缕的关系。

不得不说,杭州的网友真的很有才,个个都可以当段子手。记者 孙倩

强烈推荐一拨路名

网友Marco:文艺范十足的杭州历来为文人墨客聚集地,被誉为文化之邦爱情之都。吴山脚下不仅有清河坊四拐角,还有元宝街、望仙桥、直吉祥巷、横吉祥巷、断河头、五柳巷、斗富一桥、斗富二桥、斗富三桥、梅花碑、打铜巷、扇子巷、光复路、大井巷、叭蜡子巷、祠堂巷、高银巷、后市街、环翠楼(山路)、粮道山、四宜路、荷花池头、清波门、万松岭(梁山伯祝英台同窗共读的万松书院)、凤山门、太庙、察院前、六部桥……千古绝唱!琼瑶剧放在杭州真当是小儿科啦!

网友徐二yah Hong:还有晴川街、崇仁路、向往街、曙光路都很好听呀!

网友章丰:我想说,鲲鹏路和雷霆路是怎么回事?还有银鼓路、铜鼓路呢?

网友成功:柳翠井巷好听不?我就住那里!

网友妮妮:燕子弄、清吟街、马市街、所巷、大学路、老浙大横路等,还有刀茅巷……

网友GDRAGON:热心的城西市民表示城西这块还有晴川街、紫霞街、萍水西街、芦雪街、紫荆花路、大树下……

网友羊××:最好听的是藕舫路——竺可桢,字藕舫。

留下?那就留下吧!

网友塔塔:刚到杭州,从西溪湿地出来,绕来绕去走了半天,才看到公交站,站牌是“留下”。那就留下吧,于是就留在杭州不走了。

网友Yorio:想起去年毕业季,在地铁上看到的一条留言“通往前女友学校的路叫留下,我想不出比这更美的名字了,但她却终究没能留下。”

(留下这个地名来自宋高宗的一个典故,清代《钱塘县志》记述,“宋建炎三年七月,高宗南渡,幸西溪,初欲建都于此,后得凤凰山,乃云:西溪且留下。)

怀念那些停留过的地方

网友66610:1990年生于杭州妇保医院,小时候住在西溪路,杭大路和保俶路中间那一段。后来住延安新村,旁边就是百井坊巷,现在生活在南肖埠(这个名字也很有意境啊)附近,华家池成了后花园,双菱路堪比美食街。离100米十几家奶茶店的太平门直街也不远。幸而生为杭州人,有故事的杭州人。

网友涵小涵:楼上那位1990年生在妇保的姐姐,有缘人啊,我也出生在妇保,住过大学路,也住过采荷,现在也落户在南肖埠,咱们共享一个后花园,双菱路和太平门直街把小吃茶饮和美发全都包揽了,为了这缘分,必须赞。

网友T 友郎郎:曾在娑婆新村住了好多年,现在新村已经不新了,超级怀念那会儿饭后可闲庭信步到运河边的日子。

网友M.mcdull:我小时候住佑圣观路,旁边有个梅花碑,后来拆迁了,再后来那里新造了房子,取名“梅花三胜”……

卖鱼桥有卖鱼的吗?

网友徐鹿鹿:大学时心血来潮要自己做酸菜鱼吃,在米市巷买到了米,然后直奔卖鱼桥,结果来来回回转了很久也没等到卖鱼小贩,最后太晚了只能去酸菜鱼馆吃……

网友年年有鱼:37年前我带着行李来杭州,坐4路车下站时,售票员报的是南屏里,现在叫虎跑路了,我也成了小老头一个,闲在家里享清福。

网友薛园媛:印象最深的是,桃花弄和弥陀寺巷相对,两者出现在一个路牌上,左边世俗烟火,右边不食烟火,是不是很好玩?

网友杜娘:我有个朋友叫秋涛,我一直以为他是秋涛路上出生的,结果只是同名。不过,可以和一条马路同名也很厉害了。

紫霞街有紫霞仙子吗?

网友清词:钱江新城附近,应该是东方润园那里,有一条钱潮路,money is coming……

网友尤小希:门口有条墩祥街,新路名真是不好听,经常被出租车司机嘲笑。

网友Apple:还有紫霞街,当年紫霞仙子一定是在这里等的至尊宝。

这些地名很多人都曾念错过

马塍路

马塍(chéng)路,相信很多人都曾念成“马腾(téng)路”,据说公交车报站都搞错过。“塍”是田间土路之意,这里原是皇家马苑赛马的地方,因而得名。

保俶路

把保俶(chù)路念成“保叔路”的人就更多了。当年我刚接触这个地名,硬是在手机输入法里找了半天才找到这个生僻字。

保俶是杭州曙光路和北山路之间一片地域的称谓,因为这里有座保俶塔。为什么叫“保俶塔”?相传是这样的:五代十国后期,宋朝兴起灭后蜀、南汗、南唐,而杭州这边的吴越国归顺了宋太祖,大一统后,宋太祖招吴越国主钱俶入朝,当时举国上下无不惊慌,于是大家在西湖边建筑“保俶塔”,意在祈求上天保佑钱俶。

娑婆桥弄

关于这个“娑(suō)婆桥弄”,即使不会念错,第一次接触这个地名,恐怕也要愣一愣。有网友说,小时候坐151路,就听到售票员喊“傻婆桥”,现在回想,明明很文艺的名字,回忆里竟然大煞风景。

娑婆桥弄,东起湖墅北路,西至和睦路,相传民国时称湖墅马弄,1981年命名为娑婆桥弄,原因是旁边的娑婆桥。娑婆桥弄沿运河一带,早前曾是运河装卸码头,岸边吊机林立,路边多仓库,人来人往,十分繁忙。现在,这里建成了娑婆新村住宅区,旧时的娑婆桥弄已难寻觅。

御跸弄

御跸弄中间的“跸(bì)”字,在我的输入法里要翻近10页才能找到。御跸弄位于仓河下与大营盘之间,一横向小巷。望文生义,很多人觉得应该有皇帝来过这里,其实,御跸弄又名御笔弄,这里曾居住着一个叫沈云椒的人,此人才气过人,《卧陶轩集》收有《沈冢宰云椒初》诗,其中有一句“生刍贻一束,御笔兆三卿”,御跸弄之名大概得于此诗。

扫码关注微信公众号“乐活杭州”,和大家一起讨论杭州的路名。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
发表于 2018-6-6 10:57 | 显示全部楼层
基本上,这些好听诗情画意的路名都杭州市地名办没有任何干系。
发表于 2018-6-6 11:27 | 显示全部楼层
jason 发表于 2018-6-6 10:57
基本上,这些好听诗情画意的路名都杭州市地名办没有任何干系。

连连看大法有时候歪打正着,个别也挺诗意:古翠路——就会联想到“远芳侵道,晴接荒城。”
发表于 2018-6-6 11:30 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-6-6 11:27
连连看大法有时候歪打正着,个别也挺诗意:古翠路——就会联想到“远芳侵古道,晴翠接荒城。”

那是陌生老师能有这样的联想,地名办老师只看到了古荡翠苑之间的道路,所以古翠呗。
发表于 2018-6-6 11:34 | 显示全部楼层
jason 发表于 2018-6-6 11:30
那是陌生老师能有这样的联想,地名办老师只看到了古荡翠苑之间的道路,所以古翠呗。

所以说是歪打正着嘛,大部分还是墩祥啦,石祥啦...不堪入目,更不堪入耳。
发表于 2018-6-6 11:34 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-6-6 11:27
连连看大法有时候歪打正着,个别也挺诗意:古翠路——就会联想到“远芳侵古道,晴翠接荒城。”

陌老师是个诗人了
发表于 2018-6-6 11:37 | 显示全部楼层
【K308】 发表于 2018-6-6 11:34
陌老师是个诗人了

陌老是学识渊博之人。
发表于 2018-6-6 11:38 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-6-6 11:34
所以说是歪打正着嘛,大部分还是墩祥啦,石祥啦...不堪入目,更不堪入耳。

我等会把蒋墩路的强词夺理转上来给你看。
发表于 2018-6-6 22:18 | 显示全部楼层
jason 发表于 2018-6-6 11:38
我等会把蒋墩路的强词夺理转上来给你看。

看到了,啰啰嗦嗦一大堆,不知所云,于是可以理解这些傻缺路名之所以诞生了。
发表于 2018-6-6 22:58 | 显示全部楼层
古墩路也还行,至于墩祥街、蒋墩路之流表示无话可说!
我怀疑那帮人中、小学语文压根没学,有些路名念起来如此别扭,他们居然没有秋毫感觉?!
发表于 2018-6-7 06:34 | 显示全部楼层
上海也是连连看式路名很多很多…
发表于 2018-6-7 09:07 | 显示全部楼层
姑苏小恐龙 发表于 2018-6-7 06:34
上海也是连连看式路名很多很多…

郊区多吧。不过 七莘路、翔殷路、殷高西路、宝嘉公路没那么难听……

突然想起来,比两头地名更偷懒的莫过于仅以一段路名命名了,比如龙阳路以东,便称龙东大道
发表于 2018-6-7 09:39 | 显示全部楼层
陌生城池 发表于 2018-6-6 22:18
看到了,啰啰嗦嗦一大堆,不知所云,于是可以理解这些傻缺路名之所以诞生了。

傻缺还不服气,认为蒋墩路是惊为天人的路名,人世间不可多得。
发表于 2018-6-7 09:41 | 显示全部楼层
youandizlj 发表于 2018-6-6 22:58
古墩路也还行,至于墩祥街、蒋墩路之流表示无话可说!
我怀疑那帮人中、小学语文压根没学,有些路名念起来 ...

讲道理,古翠路是歪打正着,其实古墩路已经很难听了,特别是用杭州话念起来真是low,只是这些年大家也念习惯了。
发表于 2018-6-8 06:33 | 显示全部楼层
暖笠笠 发表于 2018-6-7 09:07
郊区多吧。不过 七莘路、翔殷路、殷高西路、宝嘉公路没那么难听……

突然想起来,比两头地名更偷懒的 ...

吴中路 顾戴路 曹杨路 龙吴路 杨高路 张杨路  真北路 曹安路 江杨北路江杨南路 北翟路 漕宝路 其实都是连连看。。。
发表于 2018-6-8 13:16 | 显示全部楼层
姑苏小恐龙 发表于 2018-6-8 06:33
吴中路 顾戴路 曹杨路 龙吴路 杨高路 张杨路  真北路 曹安路 江杨北路江杨南路 北翟路 漕宝路 其实都是连 ...

也都挺顺溜啊。
发表于 2018-6-8 14:20 | 显示全部楼层
youandizlj 发表于 2018-6-6 22:58
古墩路也还行,至于墩祥街、蒋墩路之流表示无话可说!
我怀疑那帮人中、小学语文压根没学,有些路名念起来 ...

最奇葩的是墩(蹲)祥(翔)街,而这里的地铁站名也跟它将错就错。不知道取这个路名的人用意何在。原来叫董家路比它好听多了。
发表于 2018-6-9 06:39 | 显示全部楼层
还有一条很爱情的街名没提到~晴川街
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|杭州网 ( 浙ICP备11041366号-1 )

GMT+8, 2024-11-16 15:45 , Processed in 0.243402 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表