《城市细节》（98）: 淳朴的路牌——下宁路 [附送：弄口Nongkou公交站牌]

jason · 发表于 2013-5-13 23:00

拍摄地点：杭州江干区下宁路
拍摄时间：4月29日

唔，这是下宁路，但与下宁桥无关，在江干区机场路附近，属于火车东站周边的配套道路之一，双向四车道路幅，但路牌则较为淳朴，看着就想拍下来。{:soso_e120:}

jason · 发表于 2013-5-13 23:02

附送下宁路上的一枚站牌：弄口Nongkou

好像拼音微错，学好普通话真的很重要啊，否则便会弄巧成拙了……

——END——

zincum · 发表于 2013-5-14 00:14

正式名称叫东宁路吧。。。

donminje · 发表于 2013-5-14 08:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

K34 · 发表于 2013-5-14 09:09

以后西面过来去东站的唯一道路，东面则是要走景芳东部

vincentyue · 发表于 2013-5-14 09:12

这个下宁路命名理由和下宁桥有关联吗？

陌生城池 · 发表于 2013-5-14 09:33

比起这块“花泡”的公交站牌，我倒觉得这淳朴的路牌还好。除了RD.应为 Rd.
弄口没翻成Get Mouth，简直是有辱城东地区的传统！

jason · 发表于 2013-5-14 10:24

陌生城池发表于 2013-5-14 09:33
比起这块“花泡”的公交站牌，我倒觉得这淳朴的路牌还好。除了RD.应为 Rd.
弄口没翻成Get Mouth，简直是有 ...

O(∩_∩)O哈哈哈~

慈天独厚1 · 发表于 2013-5-14 18:57

陌生城池发表于 2013-5-14 09:33
比起这块“花泡”的公交站牌，我倒觉得这淳朴的路牌还好。除了RD.应为 Rd.
弄口没翻成Get Mouth，简直是有 ...

可翻成Nong Kou 也有问题，我们班主任兼语文老师说了nong是动词，long是名词

陌生城池 · 发表于 2013-5-14 19:18

慈天独厚1 发表于 2013-5-14 18:57
可翻成Nong Kou 也有问题，我们班主任兼语文老师说了nong是动词，long是名词

你们班主任兼语文老师兼对了！

lawa373610942 · 发表于 2013-5-14 22:07

似乎要进东广场理论上是可以走彭埠镇的吧只是要转三个弯……

长木里 · 发表于 2013-5-15 07:19

慈天独厚1 发表于 2013-5-14 18:57
可翻成Nong Kou 也有问题，我们班主任兼语文老师说了nong是动词，long是名词

这才是专业的

loganese · 发表于 2013-5-15 22:19

那我上一张错误更明显的，而且还“上下”不统一的。。。

陌生城池 · 发表于 2013-5-15 22:22

loganese 发表于 2013-5-15 22:19
那我上一张错误更明显的，而且还“上下”不统一的。。。

真捉急啊！

冷雪飘飞 · 发表于 2013-5-17 01:28

叫下宁路真的很混淆，下宁桥边上有条下宁巷。虽然一个是路一个是巷，但前面的名字一样，也太混淆了。

雷峰夕照 · 发表于 2013-5-18 00:28

居然还有这么淳朴的路牌啊。

TrolleybusD9 · 发表于 2013-5-18 16:59

我记得貌似这条路改名叫东宁路了

		自动登录	找回密码
密码			注册

donminje donminje 当前离线积分 195 金币个	发表于 2013-5-14 08:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
donminje donminje 当前离线积分 195 金币个
	回复支持反对举报

[图档] 《城市细节》（98）: 淳朴的路牌——下宁路 [附送：弄口Nongkou公交站牌]