翻译作业：地铁三期规划

horatius_cheng · 发表于 2015-10-9 19:37

日出东方发表于 2015-10-9 19:34
1号线延伸到机场最方便，就跟上海2号线一样，偏要标新立异，搞一条吴山广场出发的7号线。搞不懂了！

1号线有机场方向的预留。但是看现在1号线下沙段的客流情况，7号线修通+9号线分出前不延伸1号线是正确的。不然1号线能挤到发疯

日出东方 · 发表于 2015-10-9 19:47

没那么恐怖，上海2号线我常坐的。非上下班高峰不算挤。

追风火焰王 · 发表于 2015-10-10 17:49

kkkkimon · 发表于 2015-10-10 17:59

ourshy 发表于 2015-10-8 22:35
那现在的桃源改成什么？
西园改成什么？
既然目前九堡那里简称客运中心，那么在杭州语境里用“客站”应 ...

啊啊啊不好意思我说错了通惠路站可以改柳桥新城路站应该改下潦但是这名字。。哎读起来跟下流差不多了

kkkkimon · 发表于 2015-10-10 18:00

itcfangye 发表于 2015-10-8 22:17
建议如下：
1.计家改成桃源，因为那个站才在规划桃源新区的内部
2.西园站改掉，那个站看图纸应该是在池 ...

柳桥是我提供给楼主的。。我说错了，柳桥可以替代通惠路站，取代新城路站的应该是下潦这两个都是新塘街道的社区名

itcfangye · 发表于 2015-10-10 21:07

kkkkimon 发表于 2015-10-10 17:59
啊啊啊不好意思我说错了通惠路站可以改柳桥新城路站应该改下潦但是这名字。。哎读起来跟下流差不多 ...

名字奇葩点倒是无妨，我的图里6号线还有个后埭站呢。
下潦似乎也是那边仅有的能用的名字了。

itcfangye · 发表于 2015-10-10 21:29

本帖最后由 itcfangye 于 2015-10-10 21:32 编辑

kkkkimon 发表于 2015-10-10 18:00
柳桥是我提供给楼主的。。我说错了，柳桥可以替代通惠路站，取代新城路站的应该是下潦这两个都是新塘街 ...

我看了下萧山北片的站名：我查到的金一村在建设四路附近，宁围在振宁路和丽华路之间，似乎应分别用给建设三路和振宁路？吟龙村一名我在萧山查到两个，另一个在衙前，不知道是百度地图的错误还是萧山本身工作的错误导致同名？红垦和大治桥似乎也并不在对应的位置：大治桥这个站实际上在建盈村（地名在三益线上），红垦这个站则在农新村那边，都是沿着机场高速修的。另外回澜（人民路）能否改成城厢？城厢街道似乎更近一点

kkkkimon · 发表于 2015-10-10 23:14

itcfangye 发表于 2015-10-10 21:29
我看了下萧山北片的站名：我查到的金一村在建设四路附近，宁围在振宁路和丽华路之间，似乎应分别用给建设 ...

不是吧，金一社区的范围挺大的，萧五中附近这块也是金一社区的，我提供了金一，纯粹是想不出更好的了。至于建三换宁围么。。都是宁围街道的地块嘛。我再去找找看，有没有范围小一点的社区之类的。人民路换回澜我感觉蛮好的啊，回澜南北苑都在这附近不远的，改城厢倒感觉范围太大了。至于吟龙我感觉也有点奇怪，七号线是不经过衙前镇的，这个倒不是我找的。主要七号线设哪几个点我都不知道

kkkkimon · 发表于 2015-10-10 23:19

itcfangye 发表于 2015-10-10 21:29
我看了下萧山北片的站名：我查到的金一村在建设四路附近，宁围在振宁路和丽华路之间，似乎应分别用给建设 ...

红垦应该要东移一点。回澜改城厢还真的没必要。。

zhezheng9948 · 发表于 2015-10-11 22:18

站名很有诗意啊。。不错不错

不是OCD患者 · 发表于 2015-10-11 23:09

全靠楼主的图我才能山寨出港铁风格的线路图 = =

X1二号大街东 · 发表于 2015-10-12 10:07

赞，什么软件啊

shenping1015 · 发表于 2015-10-12 10:30

个人总觉得随着塘栖历史街区的发展，运河新城，崇贤北部新城的开发，在塘栖--崇贤--康桥--拱北然后进入市区这一区域有点空白，应该有一条线路
1，弥补了这一区域的线路空白
2，方便了城北居民的出入
3，市区居民去塘栖不用绕临平那么远
说这么多总的原因是自己住在城北

horatius_cheng · 发表于 2015-10-12 10:42

shenping1015 发表于 2015-10-12 10:30
个人总觉得随着塘栖历史街区的发展，运河新城，崇贤北部新城的开发，在塘栖--崇贤--康桥--拱北然后进入市区 ...

之前给规划局提了个临平山北-崇贤-康桥-拱北-大关的建议，但是没回复

shenping1015 · 发表于 2015-10-12 11:26

horatius_cheng 发表于 2015-10-12 10:42
之前给规划局提了个临平山北-崇贤-康桥-拱北-大关的建议，但是没回复

规划局都提过啦，说明还是有很多人关注的嘛，而且社会需求应该也是很大的，继续提

ourshy · 发表于 2015-10-13 13:29

itcfangye 发表于 2015-10-8 23:41
发现一个错误：图上的三堡站在运河以西，而根据流露出来的资料，这个站应该在运河以东，杭海路和运河东路的 ...

已更改。

ourshy · 发表于 2015-10-13 13:31

kkkkimon 发表于 2015-10-10 18:00
柳桥是我提供给楼主的。。我说错了，柳桥可以替代通惠路站，取代新城路站的应该是下潦这两个都是新塘街 ...

你再把7号线/8号线命一遍吧

ourshy · 发表于 2015-10-13 14:03

X1二号大街东发表于 2015-10-12 10:07
赞，什么软件啊

Adobe illustrator

jason · 发表于 2015-10-13 16:16

不是OCD患者发表于 2015-10-11 23:09
全靠楼主的图我才能山寨出港铁风格的线路图 = =

那你继续山寨吧。

杭州*电车 · 发表于 2015-10-14 08:47

感觉杭州地铁是避开皇朝花园和康乐这样的大站，是不是怕地铁调度不过来呀。

horatius_cheng · 发表于 2015-10-14 09:10

杭州*电车发表于 2015-10-14 08:47
感觉杭州地铁是避开皇朝花园和康乐这样的大站，是不是怕地铁调度不过来呀。

我觉得是初期规划时没预料到文三路-文三西路沿线这么大的客流的缘故

sunyz0901 · 发表于 2015-10-14 16:31

三敦应该是三墩

ourshy · 发表于 2015-10-14 16:57

sunyz0901 发表于 2015-10-14 16:31
三敦应该是三墩

这款字体没有这个字…杨家墩也类似处理了。

jason · 发表于 2015-10-15 15:32

杭州*电车发表于 2015-10-14 08:47
感觉杭州地铁是避开皇朝花园和康乐这样的大站，是不是怕地铁调度不过来呀。

二号线不用到康乐新村的，我觉得丰潭路以后没多久就会限流的。

丸尾花轮 · 发表于 2015-10-15 22:37

jason 发表于 2015-10-15 15:32
二号线不用到康乐新村的，我觉得丰潭路以后没多久就会限流的。

三墩这里就应该造地面候车广场了吧。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[本塘快报] 翻译作业：地铁三期规划